TL;DR
| |
|
| Name |
Julia Kuzniecowa (Юлія Кузнєцова /Yuliia Kuznietsova) |
| Born |
September 25, 1984 |
| Nationality |
Ukrainian |
| Residence |
Poland |
| Languages |
Ukrainian, English, Polish, Russian |
| Education |
BE, Industrial and Civil Engineering |
| Occupation |
Technical Writer |
| Skills |
Manuals, API documentation, How-To’s, User’s Guides, Release Notes, Software Documentation;
HTML, CSS, JavaScript, Kanban, XML, Markdown, Jira, Confluence, Git, Postman/Swagger, JSON |
| Interested in |
Docs-as-code approach, Web Accessibility, Diversity |
| Preferences |
Startups, Software houses |
| Social |
Lnkdn // GitHub Profile |
| Download |
My prettified CV.pdf |
Work Experience
| Dec 2022 – Jul 2022 (8 mos) |
- Work as a part of the content marketing team to enhance and streamline the product knowledge base.
- Regularly assess the current content and ensure it is updated to align with any product changes for maximum impact.
Technical Writer, Corefy
| Aug 2019 – Nov 2022 (3 yrs) |
- Compose, structure, and organize internal documentation and user guides to ensure clarity and accessibility.
- Analyze existing documentation and propose improvements for potential content enhancements.
- Keep documentation updated with product functionality updates, ensuring accuracy and relevance.
- Edit and proofread project documentation to maintain consistency and quality.
- Contribute to the R&D team by providing manual testing and documenting software architecture.
| Sep 2017 – Jul 2019 (1 yr 11 mos) |
- Manage, edit, and proofread content.
- Write and update user guides and operation manuals.
- Perform manual testing and interface localization.
- Edit code to address simple bugs on static pages.
- Provide consultations about products and user training.
- Organize departmental workflow.
Website Administrator, Content Manager, & HTML Coder, budcenter.net
| Aug 2016 – Sep 2017 (1 yr 2 mos) |
- Managed Internet and intranet infrastructure, overseeing Web, file, and mail servers.
- Reviewed and updated web page content, ensuring accuracy and relevance.
- Conducted regular testing for system integration, performance, and security, addressing any identified issues.
- Contributed to manual testing, interface localization, and software architecture documentation.
- Identified and resolved minor web page and server problems, implementing corrective measures.
- Developed and documented backup and recovery plans for data security.
Engineer Estimator
| Sep 2009 – Nov 2012 & Sep 2004 – Apr 2006 (more than 5 yrs) |
- Wrote and checked construction expertise reports.
- Calculated and verified civil building projects’ estimates.
- Assessed the state of buildings and constructions.
- Provided consultation about existing regulatory and technical documentation.
Volunteering for
Girls.js Poland
Assist with event planning and provide services for content translation and editing. Also, I mentor trainee developers, offering guidance and support during the two-day training program focused on JavaScript fundamentals.
WWCode Kyiv
Offer support by assisting with event organization and providing content editing.
Kherson New Generation (NGO)
Offer support by assisting with event organization, mentoring, and providing content editing.
Education
Industrial and Civil Engineering, Kherson State Agrarian University
Technical Writer, SendPulse
Head Of Content, Vintage Web Production